Dienstleistungen
Aussprachetraining

Ein schönes Beispiel für die Wichtigkeit einer korrekten Aussprache ist der Fall einer sächsischen Kundin eines Reisebüros: Sie wollte einen Flug nach Porto buchen, was aufgrund ihrer sächsischen Aussprache des Städtenamens jedoch leider als Bordeaux verstanden wurde. Den Artikel finden Sie auf Spiegel online: "Reisebüro-Panne: Sächsische Kundin bucht Bordeaux statt Porto".

Sie sind Deutsch-Lerner und suchen einen kompetenten Trainer zum Verbessern Ihrer Aussprache im Deutschen?

Im Fremdsprachenunterricht wird sehr häufig die Aussprache der jeweiligen Fremdsprache vernachlässigt. Eine gute Aussprache ist aber essentiell wichtig für eine gute Verständigung, die Vermeidung von Missverständnissen und die Unterstreichung der beruflichen Kompetenzen.

Durch meine Mitwirkung können Sie lernen, sowohl die einzelnen Laute des Deutschen richtig auszusprechen, als auch Rhythmus, Akzentuierung und Sprechmelodie des Deutschen zu verbessern.
Mir ist dabei sehr wichtig, dass die Übungen an Ihre Bedürfnisse angepasst sind. In welchen Themenbereichen müssen Sie sich besonders sicher bewegen? Steht eine Präsentation an, für die Sie üben möchten?

Sie suchen einen Lehrer für das Aussprachetraining von Deutsch-Klassen im Bereich Deutsch als Fremdsprache/Deutsch als Zweitsprache?

Ich biete Aussprache-Übungen für Kleingruppen an. An der Universität Potsdam habe ich bereits Übungen dieser Art gegeben. Mehr zu dem Grundlagen- und Aufbaukurs hier.

Sie sind deutscher Muttersprachler mit dialektal gefärbter Aussprache und möchten eine standarddeutsche Aussprache erlernen?

Ich zeige Ihnen auf, in welchen Bereichen Ihre Aussprache vom Standarddeutschen abweicht, erarbeite mit Ihnen zusammen Lösungswege und übe mit Ihnen die standarddeutsche Aussprache.

Sie benötigen auf ihre Bedürfnisse zugeschnittene Übungen und Lehrmaterialien? Oder eine Sprecherin für ihre Audiomaterialien zum Deutschlernen?

Gerne erstelle ich neue Übungen für Sie und berate Sie in der Auswahl von Lehrmaterialien. Ich spreche auch Wörter, Sätze und Texte für Sie ein.

Sie möchten oder können nicht für das Aussprachetraining zu mir kommen?

Wenn es Ihnen lieber ist, dass ich in Ihre Firma komme, ist dies innerhalb von Saarbrücken und näherer Umgebung selbstverständlich möglich (zzgl. einer Fahrtkostenpauschale).

Wenn Sie nicht in der Nähe von Saarbrücken wohnen, gibt es die Möglichkeit, die Übungen über Skype durchzuführen (wenn Ihre Internetverbindung es zulässt). Wir können gerne jederzeit einen Termin für einen unverbindlicher Test der Verbindung absprechen.

Ein kleiner Einblick in die Übungsformen, mit denen ich arbeite

Für jede Sitzung bereite ich ein Übungsblatt für Sie vor. Wenn Sie auf das folgende Vorschaubild klicken, kommen Sie zu einem kleinen Überblick möglicher Übungen, die ich im Coaching verwende.

Sie kennen Privatpersonen oder Bildungseinrichtungen, die Sie gerne auf meinen Dienst aufmerksam machen möchten?
Selbstverständlich freue ich mich, wenn Sie Anderen von meinem Angebot erzählen. Hier können Sie einen Flyer (im pdf-Format) herunterladen.

[ zum Seitenanfang ]

Privater Deutschunterricht

Ich übe auch mit fortgeschrittenen Deutschlernern das freie Sprechen und helfe bei Problemen mit der deutschen Grammatik.

Wie beim Aussprachetraining gilt auch hier: Die Übungen werden für Ihre Bedürfnisse und Ihre Interessen ausgewählt.

Sie möchten sich zum Beispiel auf ein Vorstellungsgespräch vorbereiten? Dann werden wir die notwendigen wörter und den möglichen Gesprächsverlauf üben.
Sie werden den Führerschein machen und sind sich unsicher, ob Sie die Vokabeln und Formulierungen kennen, die Sie für den Fahrunterricht benötigen? Kein Problem!
Genauso habe ich schon Wörter und Wendungen vorbereitet, die man beim gemeinsamen Arbeiten an Excel-Tabellen und PowerPoint-Folien verwenden kann.
Aber wir lernen auch Deutsch mit Übungen zu Ihren Hobbies wie Stricken oder Kochen.
Welche Gebiete sind für Sie relevant? Wir sprechen gemeinsam ab, was wir zusammen üben.


[ zum Seitenanfang ]

Dozentin für Themen der Phonetik

Sie sind für die Vergabe von Lehraufträgen verantwortlich und suchen Dozenten für phonetische Themen?

Ich gebe Seminare und Übungen zu Themen der Phonetik. Bisherige Lehrerfahrung: Einführung in die Instrumentalphonetik, Artikulations-, Hör- und Transkriptionsübungen und Proseminare zu Interaktionaler Phonetik und Stimmqualitäten (Universität des Saarlandes), sowie Übungen zur korrektiven Phonetik des Deutschen für ausländische Studierende (Universität Potsdam).

Einen Überblick über die Übungen zur korrektiven Phonetik finden Sie hier, einen Überblick über die Seminare an der Universität des Saarlandes hier.

Die Analyse von Sprachsignalen wird z. B. in der Germanistik und der Gesprächsforschung zunehmend häufiger gewinnbringend eingesetzt. Wenn Sie für Ihre Mitarbeiter oder Studierenden eine Einführung in die Signalanalyse und die wichtigsten akustischen Merkmale von Sprachlauten oder prosodischen Phänomenen benötigen, freue ich mich über eine Kontaktaufnahme.

Wöchentlich stattfindende Kurse sind momentan auf die Umgebung von Saarbrücken beschränkt, Blockkurse sind auch in anderen Regionen Deutschlands möglich.


[ zum Seitenanfang ]

Phonetische /phonologische Transkriptionstätigkeiten und phonetische Beratung

Sie sind Sprachtechnologe und benötigen zur Transkription der Wörter eines Lexikons eine Phonetikerin?

Ich bin als deutsche Muttersprachlerin und Phonetikerin bestens geeignet für jede Art der phonetischen (bzw. phonologischen) Transkription deutscher Wörter. Selbstverständlich bin ich auch mit SAMPA und sehr gut mit dem IPA vertraut.

Sie sind Sprachtechnologe und benötigen phonetische Beratung?

Ich stehe Ihnen als Phonetikerin ebenfalls für jegliche Fragen bezüglich der deutschen Phonetik oder akustischen Merkmalen der Sprachlaute zur Verfügung.

Sie arbeiten in einem Projekt, in dem Sie - z.B. bei der Durchführung von Experimenten - die Zusammenarbeit mit einer Phonetikerin suchen?

Ich kann Sie als Phonetikerin und Germanistin bei Fragen zu Phonetik, Sprachproduktion, akustischen Merkmalen von Sprachlauten etc. unterstützen.


[ zum Seitenanfang ]

Verschriftung von Gesprächen

Sie analysieren Gespräche und benötigen eine erfahrene Kraft für die Erstellung von Transkriptionen?

Ich verschrifte für Sie Gespräche jeder Art. Z.B. habe ich Erfahrung in der Transkription nach dem gesprächsanalytischen Transkriptionssystem GAT. Selbstverständlich stehe ich Ihnen auch bei der Erstellung eines eigenen, auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenen Verschriftungssystems beratend zur Verfügung.


[ zum Seitenanfang ]

Impressum:

Stephanie Köser
Am Geisenberg 36
66125 Saarbrücken

Tel.: 06897 1719518

E-Mail: phonetik-dienst @ skoeser.de

[ Startseite ] [ zu meiner Person ] [ Übungen und Podcasts ]

letzte Änderung: 20.09.2016